Локакшема: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Sherab (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Sherab (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Локакшема''' (लोकक्षेम, китайский :支婁迦讖; пиньинь: Чжи Лоуцзячэн) (рассвет деятельности 147–189 гг.) был кушанским буддийским монахом из Гандхары, который путешествовал в Китай во времена династии Хань и переводил буддийские тексты на китайский язык, важная фигура в китайском буддизме. Локакшема прибыл в 147 году в Лоян в правление династии Хань и осуществил самые первые переводы буддийских сутр с санскрита на китайский, в частности «Сутру о запредельной | [[Изображение:Lokakshema.jpg|мини|справа|400px|Локакшема, жил давно...]] | ||
'''Локакшема''' (लोकक्षेम, китайский :支婁迦讖; пиньинь: Чжи Лоуцзячэн) (рассвет деятельности 147–189 гг.) был кушанским буддийским монахом из Гандхары, который путешествовал в Китай во времена династии Хань и переводил буддийские тексты на китайский язык, важная фигура в китайском буддизме. Локакшема прибыл в 147 году в Лоян в правление династии Хань и осуществил самые первые переводы буддийских сутр с санскрита на китайский, в частности «Сутру о запредельной мудрости в 8 000 строк» ([[Восьмитысячная Праджняпарамита|«Аштасахасрика-праджняпарамита-сутры]]», Божо дао син цзин), тем самым, положив начало распространению буддизма Махаяны в Китае. | |||
[[Категория:Китайские переводчики]] | [[Категория:Китайские переводчики]] | ||
Текущая версия от 06:32, 22 декабря 2023
Локакшема (लोकक्षेम, китайский :支婁迦讖; пиньинь: Чжи Лоуцзячэн) (рассвет деятельности 147–189 гг.) был кушанским буддийским монахом из Гандхары, который путешествовал в Китай во времена династии Хань и переводил буддийские тексты на китайский язык, важная фигура в китайском буддизме. Локакшема прибыл в 147 году в Лоян в правление династии Хань и осуществил самые первые переводы буддийских сутр с санскрита на китайский, в частности «Сутру о запредельной мудрости в 8 000 строк» («Аштасахасрика-праджняпарамита-сутры», Божо дао син цзин), тем самым, положив начало распространению буддизма Махаяны в Китае.