Абхаббатхана: различия между версиями

Материал из Энциклопедия Дхармы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Абхаббатхана.''' (санскр. abhavyasthāna; тиб. mi rung ba’i gnas; кит. buwei; яп. fui; кор. purwi 不爲). На пали «состояние недееспособности» или «невозможность»; имея в виду девять аморальных поступков или недостатков характера, которые АРХАТ не способен совершать или обладат...»)
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
'''Абхаббатхана.''' (санскр. abhavyasthāna; тиб. mi rung ba’i gnas; кит. buwei; яп. fui; кор. purwi 不爲). На пали «состояние недееспособности» или «невозможность»; имея в виду девять аморальных поступков или недостатков характера, которые АРХАТ не способен совершать или обладать. Поскольку он уничтожил четыре [[Ашрава|АШРАВА]], или загрязнения – чувственность ([[Кама|КАМА]]), становление ([[Бхава|БХАВА]]), невежество ([[Авидья|АВИДЬЯ]]) и неправильные воззрения ([[Дришти|ДРИШТИ]]), – он навсегда становится «неспособным» совершать следующие действия: (1) умышленное убийство любого живого существа; (2) воровство; (3) половой акт; (4) умышленная ложь; (5) накопление личного имущества для чувственных наслаждений, как это сделал бы мирянин; или выполнение неправильных действий, вызванных (6) привязанностью; (7) ненависть; (8) глупость; или (9) страхом.
'''АБХАББАТХАНА''' (санскр. abhavyasthāna; тиб. mi rung ba’i gnas; кит. buwei; яп. fui; кор. purwi 不爲). На пали «состояние недееспособности» или «невозможность»; имея в виду девять аморальных поступков или недостатков характера, которые АРХАТ не способен совершать или обладать. Поскольку он уничтожил четыре [[Ашрава|АШРАВА]], или загрязнения – чувственность ([[Кама|КАМА]]), становление ([[Бхава|БХАВА]]), невежество ([[Авидья|АВИДЬЯ]]) и неправильные воззрения ([[Дришти|ДРИШТИ]]), – он навсегда становится «неспособным» совершать следующие действия: (1) умышленное убийство любого живого существа; (2) воровство; (3) половой акт; (4) умышленная ложь; (5) накопление личного имущества для чувственных наслаждений, как это сделал бы мирянин; или выполнение неправильных действий, вызванных (6) привязанностью; (7) ненависть; (8) глупость; или (9) страхом.


{{Принстон}}
{{Принстон}}


[[Категория:Принстонский словарь А]]
[[Категория:Принстонский словарь А]]

Текущая версия от 09:34, 5 января 2024

АБХАББАТХАНА (санскр. abhavyasthāna; тиб. mi rung ba’i gnas; кит. buwei; яп. fui; кор. purwi 不爲). На пали «состояние недееспособности» или «невозможность»; имея в виду девять аморальных поступков или недостатков характера, которые АРХАТ не способен совершать или обладать. Поскольку он уничтожил четыре АШРАВА, или загрязнения – чувственность (КАМА), становление (БХАВА), невежество (АВИДЬЯ) и неправильные воззрения (ДРИШТИ), – он навсегда становится «неспособным» совершать следующие действия: (1) умышленное убийство любого живого существа; (2) воровство; (3) половой акт; (4) умышленная ложь; (5) накопление личного имущества для чувственных наслаждений, как это сделал бы мирянин; или выполнение неправильных действий, вызванных (6) привязанностью; (7) ненависть; (8) глупость; или (9) страхом.

Принстонский словарь буддизма